Cobertura Reciente en los Medios
Breast Cancer Awareness Month: Donated Tissue Can Help with Breast Reconstruction
Going Pink for Breast Cancer Awareness Month:
Many know that October is Breast Cancer Awareness Month, a time to shine a light on the disease and increase overall awareness. What many don’t know is that donated tissue and breast tissue donation often play an important role in breast reconstruction.
According to the Office of Disease Prevention and Health Promotion, about one in eight women born today will get breast cancer, making it all too important for women of all ages to be proactive about their breast health. Experts say that early detection is key, if found early, most women can survive breast cancer!
Donated Tissue, Breast Tissue Donation & Breast Reconstruction:
This month also gives us a chance to talk about a heroic tissue donor’s ability to change the lives of breast cancer survivors! Donated tissue, such as skin, is often a great option for women turning to breast reconstruction surgery.
- The Process -- While each situation is unique to the person, one option for breast cancer treatment is a mastectomy, or the removal of a whole breast, followed up with breast reconstruction. According to the Breast Reconstruction Education Center, through different plastic surgery techniques, breast reconstruction helps restore the breast back to its normal shape, appearance and size. In some cases, women are able to use an autograft, where tissue is taken from one part of their body and grafted to another part, but that doesn’t work for everyone. Another common option is taking donated tissue, or an allograft, from a tissue donor and using it as a resting place for an implant. The tissue provides space and structure to hold the liquid or gel-based implant.
- The Impact -- Amazingly, just ONE tissue donor can help up to 10 breast reconstruction patients! So often, when talking about donation, organ donation comes to mind first, but tissue donation proves to be incredibly impactful, life enhancing and even described by some recipients as lifesaving. You can learn more about the tissue process here.
How You Can Support Breast Cancer Survivors:
Did you know signing up to be an organ, eye and tissue donor means you have the potential to eligible to donate tissue and heal someone who needs breast reconstruction? Show your support to all of the members of our community in Colorado and Wyoming who are fighting against this aggressive disease by signing up as a donor. You can also sign up as a way to honor the special women in your life. Signing up is easy! Simply say Yes the next time you get your driver license or state ID, or sign up anytime online at DonateLifeColorado.org or DonateLifeWyoming.org.
Other Resources:
http://www.aopo.org/how-donated-tissue-can-help-someone-in-breast-reconstruction/
https://liveonnebraska.org/news/donated-tissue-contributes-to-hope-healing-for-breast-cancer-survivors/
https://donatelifecalifornia.org/become-a-donor-to-support-breast-cancer-survivors/
¿Hay ayuda financiera disponible para pacientes que reciben un trasplante?
¿Hay ayuda financiera disponible para pacientes que reciben un trasplante?
Los trasplantes de órganos pueden ser un procedimiento quirúrgico muy costoso. La realidad es que, para muchos pacientes y candidatos para recibir un trasplante, no es factible pagar el costo total de la cirugía o los costos postoperatorios adicionales. Afortunadamente, existen recursos y programas de ayuda financiera para pacientes de trasplantes a los que pueden recurrir y que pueden ayudar a pagar su procedimiento o atención médica y gastos posteriores.
Costo del Trasplante
Los costos asociados con recibir un trasplante son únicos para cada paciente y varían según muchos factores, incluyendo el tipo de trasplante, la atención necesaria, la ubicación, el hospital y la cobertura del seguro de cada paciente.
Cómo prepararse financieramente antes de un trasplante
Al prepararse para un trasplante de órganos, es importante trabajar con el coordinador financiero de su centro de trasplantes, su proveedor de seguro médico y, si corresponde, su equipo de beneficios para empleados para desarrollar una estrategia financiera y revisar todos los recursos e información disponibles.
Si bien siempre debe hablar con su proveedor de seguros y su coordinador financiero sobre cómo cubrir el costo de su trasplante, hemos elaborado una lista de algunos recursos adicionales que pueden ayudar a brindar asistencia financiera a los candidatos a trasplantes, los receptores y sus familias.
Recursos, programas y asistencia financiera para quienes recibieron un trasplante
Asistencia para adultos
Air Care Alliance proporciona una lista central de todos los grupos conocidos cuyos miembros realizan vuelos de beneficio público gratuitos para transportar pacientes y otras misiones de servicio público.
American Transplant Foundation
The American Transplant Foundation (ATF) ayuda a brindar asistencia financiera a los donantes de órganos en vida reembolsándoles los salarios perdidos después de la cirugía y brindándoles acceso a medicamentos. A través de su Programa de Asistencia al Paciente y el Programa de Mentores 1 + 1 = VIDA Patient Assistance Program and 1+1=LIFE Mentorship Program), ATF apoya a pacientes en 46 estados con un enfoque específico en Colorado.
Help Hope Live es una plataforma en línea que ayuda a las familias a crear páginas individuales para apoyar la recaudación de fondos o donaciones para sus seres queridos con gastos médicos no cubiertos por su seguro médico.
Izzie’s Gifts of Hope Foundation
La Beca Conmemorativa Isabelle Christenson otorga una beca a un individuo o miembro de la familia de alguien directamente afectado por la donación de órganos, incluidos los candidatos a trasplantes, los receptores y los familiares del donante.
Un programa que opera en conjunto con los equipos de trasplantes en Presbyterian / St. Luke's Medical Center y University of Colorado Hospital (UCHealth), que brinda asistencia financiera a los pacientes que se someten a un trasplante de hígado.
National Foundation for Transplants
Fundación Nacional para Trasplantes (NFT) NFT ofrece esperanza y ayuda a los pacientes de trasplantes y sus familias al brindar experiencia en recaudación de fondos, promoción de la donación de órganos y tejidos y apoyo a soluciones innovadoras para tratamientos que salvan vidas.
Fundación Nacional del Riñón (NKF). La Línea de ayuda de información para pacientes, NKF Cares, ofrece apoyo a las personas afectadas por enfermedades renales, donación o trasplante de órganos. Un mentor de capacitado habla con los pacientes, los miembros de la familia y los cuidadores y puede compartir sus propias experiencias sobre la diálisis, el trasplante o la donación de riñón en vida.
Rocky Mountain Children’s Health Foundation
El Programa de Asistencia para el Paciente y la Familia brinda apoyo financiero directo y recursos para ayudar a cubrir los gastos críticos no médicos de las familias de los pacientes antes y después del trasplante.
Asistencia para los niños
COTA (Children’s Organ Transplant Association)
COTA (Asociación de trasplantes de órganos para niños). COTA ayuda a los niños y adultos jóvenes que necesitan un trasplante que les salve la vida brindándoles asistencia para la recaudación de fondos y apoyo familiar. COTA no cobra por sus servicios y no toma un porcentaje de los fondos recaudados.
First Hand Foundation es una organización que proporciona fondos para niños que necesitan asistencia con necesidades clínicas: cirugía, medicamentos, terapia, equipo médico y viajes necesarios para atención médica.
Ayuda a crear conciencia sobre la importancia de registrarse como donante
Si ya estas registrado como donante registrado de órganos, ojos y tejidos, tómate el tiempo para compartir tu decisión con tu familia y anímelos a registrarse para ser donantes al momento de fallecer en DoneVidaColorado.org.
Staff Spotlight: Grace Harcek
We’re so proud to work with each and every one of our staff members here at Donor Alliance. In our Staff Spotlight, we like to take a minute to share who we are and why we work at Donor Alliance. In this month's staff spotlight, meet Grace Harcek. Grace is the Director of Performance Excellence at Donor Alliance and has been part of the team 17 years.
This Month's Staff Spotlight is on Grace Harcek:
Name: Grace Harcek
Position: Director of Performance Excellence
Years at Donor Alliance: 17 years
Tell us a little about your role with Donor Alliance: In my role, I oversee and guide Donor Alliance through our performance excellence journey. This means I work with every area of the organization to evaluate and improve our systems and processes, so that we can get better every day to save more lives through organ and tissue donation and transplantation.
What do you enjoy most about your role/what’s the most rewarding aspect of your role? Being part of an organization that does such meaningful work is incredibly rewarding to me.
Tell us about a time at work that really moved you, most moving experience you've been a part of: I was traveling to a conference a couple of years ago, and a woman at the airport asked me where I worked. When I told her I worked at Donor Alliance, her face lit up and she said, “I love Donor Alliance!” She began telling me her story of her infant son who passed away 19 years earlier. Although he was not able to donate because of certain medical criteria at that time, she said that she was so appreciative of how a particular staff member showed empathy, compassion and care during her grieving process as she tried to understand the nature of her son’s death. I was touched and felt really proud hear her story her story about how her interactions with someone from Donor Alliance helped with her healing.
When you’re not working, what do you like to do for fun? I love spending time outdoors – mountain biking, skiing, camping, stand-up paddle boarding – especially with my husband Jerry, two kids (Sofia and Ethan), and Waffles the dog.
What piece of advice would you give your younger self? Life’s challenges no matter how big or small create the opportunity to make us better and stronger.
Thanks for reading our staff spotlight!
September is National DMV Appreciation Month
National DMV Appreciation Month occurs in September each year and is a time for the Donate Life Community to say thank you and show its appreciation of DMV partners across the country through national and local events and outreach.
This is a time where we say “thank-you” to the DMV and Driver Services staff in Colorado and Wyoming for registering 99% of donors in both states each year! Without this key partnership with the DMV and Driver Services, we would not be as successful at completing our mission to save lives through organ and tissue donation and transplantation.
Easy Ways YOU Can Get Involved:
Donor Alliance will show appreciation of our DMV and Driver Services partners in September by saying thank-you to the hard-working staff and leadership through local events and outreach, and you can too! Here’s how:
- Reach out to your local Driver License office and thank them! To find the location nearest you, click here for Colorado and here for Wyoming.
- Post a positive comment on their social media pages: Facebook- @ColoradoRevenue or @WyomingDeptofTransportation (please mention Driver Services)
- Write them a letter expressing your appreciation for all that they do! To find the address for the location nearest you, click here for Colorado and here for Wyoming.
- Consider sharing your donation story with your local driver license office staff. Donation stories are powerful and inspiring! The staff enjoy hearing how donation has touched their local community and neighbors.
Remember to learn the facts of organ, eye and tissue donation. Then say Yes to organ, eye and tissue donation the next time you renew or obtain your driver license or state ID. You can also sign up anytime online at, Donate Life Colorado or Donate Life Wyoming.
Staff Spotlight: Carolyn Brinson
We’re so proud to work with each and every one of our staff members here at Donor Alliance. In our Staff Spotlight, we like to take a minute to share who we are and why we work at Donor Alliance. In this month's staff spotlight, meet Carolyn Brinson. Carolyn is an HR Generalist at Donor Alliance and has been part of the team for almost 2 years.
This Month's Staff Spotlight is on Carolyn Brinson:
Name: Carolyn Brinson
Position: HR Generalist
Years at Donor Alliance: 1 year 10 months
Tell us a little about your role with Donor Alliance: As a Human Resources Generalist, I help support Donor Alliance staff through new hire onboarding, benefit administration, and working in our HR databases to maintain employee records and reporting—in addition to other projects and tasks.
What do you enjoy most about your role/what’s the most rewarding aspect of your role? When I first started at Donor Alliance, the organ and tissue procurement industry was so new to me. I’m happy I’ve had an opportunity to be a part of the mission that I’ve learned so much about. It gives me satisfaction to know that in some way, I make a difference in my community. More importantly, I get to support our employees who have a direct impact on organ and tissue donation and that has been extremely rewarding.
Tell us about a time at work that really moved you, most moving experience you've been a part of: At my first staff meeting, we had a “Connect to Mission” where a donor family talks about their loved one, what ways they were impacted, and how they have become an advocate for donation. I listened to a mother talk about her son in a way that was so endearing and so loving. Her son was a hero and even though she lost him, she had so much admiration for the gifts he gave and the families he helped. She even went as far to name the Donor Alliance employees who supported her through her time of grieving. It was amazing to really understand the impact that was made and the realization that this is Donor Alliances’ sole mission— to save lives!
When you’re not working, what do you like to do for fun? When I’m not working, I enjoy spending time with my family. Regardless of what we are doing, it’s fun just to be able to interact with each of them, whether that’s all together or one on one. When I’m not with family, I’m generally in my art room, painting or beading while listening to music.
What piece of advice would you give your younger self? I would tell my younger self to not be so hard on yourself and you don’t need to have all of the answers right now. It’s okay to not know what’s next all the time. Learn from your mistakes and appreciate the present.
Thanks for reading our staff spotlight!
Advocate Spotlight: Tracy Sanders
Donor Alliance Advocates for Life are the heart and soul of our efforts to inspire and inform our community about the importance of signing up to be an organ, eye and tissue donor in Colorado and Wyoming. Each of our Advocates have their own unique and inspiring story to tell. In this Advocate Spotlight, meet Tracy Sanders, a Donor's Mother from Windsor, CO. Tracy has been a dedicated Advocate for Life for 15 years!
Get to Know Tracy Sanders in this Month's Advocate Spotlight:
What's your favorite memory or event volunteering at Donor Alliance so far? My favorite thing about volunteering is telling people about my son and telling people about donation. I love meeting everyone and hearing their stories.
If you could have any super power for 24 hours, what would you do? My super power would be teleportation because I could save lots of time and no traffic!
What is the best piece of advice you've ever received? The best advice I've received is to take chances. You regret the things you don't do.
What is your favorite season and why? Summer, the days are so long and I can play tennis.
What is your proudest accomplishment? Raising two boys who have turned into self-sufficient and kind men.
What are some of your hobbies? My hobbies are tennis, cross stich, reading, spending time with my family and my dog and watching movies.
What song would you sing at karaoke night? My family has requested I never sing karaoke but if I did I would probably sign Dancing Queen or anything by Shinedown.
If you're interested in volunteering with us we'd love to have you join our Advocates for Life program! Get started.
Grupos multiculturales y la donación: ¿Importa la raza en los trasplantes de órganos?
La necesidad de trasplantes de órganos que salvan vidas afecta a todas las comunidades independientemente de su origen étnico, edad y sexo. Sin embargo, cuando se habla sobre la raza y trasplantes, existe una necesidad mayor de trasplantes de órganos en las comunidades de color y una necesidad prevalente en nuestra región—y a nivel nacional— de que más personas de color se registren para ser donantes de órganos, ojos y tejidos donantes después de fallecer.
El Mes Nacional de Concientización sobre Donantes de Minorías, celebrado en agosto, tiene como objetivo ayudar a salvar y sanar vidas en comunidades de color al aumentar la comprensión de la donación de órganos, ojos y tejidos en todas las comunidades. La vida de quienes esperan depende de otros en nuestra comunidad. Por eso es importante conocer los hechos sobre la donación de órganos, ojos y tejidos.
Necesidad local en nuestras comunidades de color
Aquí en Colorado y Wyoming, hay casi 2,000 personas esperando un trasplante de órganos que les salve la vida. Si bien la necesidad de trasplantes afecta a las personas en todas las comunidades, casi el 50% de los que están en la lista de espera pertenecen a comunidades de color:
- 26% de las personas que esperan un trasplante son hispanos
- 11% son afroamericanos
- 6% son asiáticos /de islas del pacífico
Las personas de origen étnico pueden ser más propensas a necesitar trasplantes
Aunque sabemos que la necesidad de un trasplante afecta a todas las comunidades, los datos han demostrado que los grupos étnicos minoritarios tienen más probabilidades de necesitar un trasplante de órganos que les salve la vida. Esto es en parte a que algunas enfermedades que pueden provocar insuficiencia orgánica, como la diabetes y la hipertensión arterial, son más frecuentes entre las comunidades diversas. Según el Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y del Riñón, "los afroamericanos, hispanos e isleños del Pacífico tienen tres veces más probabilidades que los caucásicos de sufrir una enfermedad renal en etapa terminal, a menudo como resultado de la presión arterial alta y otras afecciones".
¿Importa la raza en los trasplantes de órganos, ojos y tejidos? ¿Se pueden trasplantar órganos entre personas de diferentes razas?
Aunque la compatibilidad de los órganos no se determina según la raza o el origen étnico y las personas de diferentes etnias a menudo son compatibles entre sí, los trasplante realizados entre personas de los mismos grupos étnicos pueden ser aún más compatibles y exitosos. Por eso es tan importante que más personas en todas las comunidades se registren como donantes de órganos, ojos y tejidos. Entre más personas registren su decisión de ser donantes, más vidas se pueden salvar y sanar.
¿Por qué los trasplantes de órganos pueden ser más compatibles entre donantes y receptores del mismo grupo étnico?
Si la compatibilidad de los órganos no se determina en base a la raza o el origen étnico, ¿por qué los trasplantes de órganos pueden ser más compatibles cuando se realizan dentro de los mismos grupos étnicos? La razón: el antígeno leucocitario humano, HLA por sus siglas en ingles. Los antígenos HLA son proteínas que se encuentran en la mayoría de las células de nuestros cuerpos. Estos antígenos se heredan como un conjunto único de nuestros padres y regulan el sistema inmunológico. Por ejemplo, cuando se trata de determinar la compatibilidad de los riñones, el órgano que más necesitan los afroamericanos y los negros, los antígenos HLA juega un papel importante. Esto se debe a que los antígenos HLA entre candidatos caucásicos y afroamericanos no coinciden muy bien.
Actualmente, los afroamericanos representan más de 1/3 de la lista de espera de trasplante de riñón a nivel nacional, pero solo alrededor del 13% de la población general. Esto crea un grupo más pequeño de órganos donantes potenciales de donantes afroamericanos y significa que los candidatos a trasplantes afroamericanos pueden depender de órganos que no coinciden tan bien o que tengan que esperar más para obtener una compatibilidad más adecuada.
¿Por qué es importante la donación de órganos y cuál es la urgencia?
Porque alguien que amas puede necesitar algún día un trasplante para salvar su vida. ¿Sabías que, al aumentar el número de donantes registrados, los candidatos a trasplantes podrían tener una mejor oportunidad de recibir el regalo de la vida? ¡Así es! Entre más diversos o de diferentes grupos étnicos sean los donantes registrados, más vidas podrán ser salvadas a través de la donación y los trasplantes. Y, ya que un solo donante puede salvar hasta ocho vidas a través de la donación de órganos y salvar o sanar más de 75 vidas con la donación de tejidos, cada uno de nosotros tiene el potencial de salvar y sanar numerosas vidas.
¿Qué puedes hacer para ayudar?
- Infórmate, obtén los datos y habla sobre la donación de órganos, ojos y tejidos con tus seres queridos y tu comunidad.
- Hazte cargo de tu salud y toma pasos para prevenir la enfermedad renal y otras enfermedades que llevan a necesitar un trasplante.
- Regístrate para ser un donante de órganos, ojos y tejidos y brinda esperanza a quienes esperan una segunda oportunidad de vida diciendo Sí en la oficina de licencias, o en línea en cualquier momento en Done Vida Colorado.
Como siempre, gracias por tu apoyo a la donación de órganos, ojos y tejidos. Si ya estas registrado como donante, date el tiempo para compartir tu decisión con tus seres queridos. Si aún no te has registrado, te invitamos a que te registres en honor al Mes Nacional de Concientización sobre Donantes de Minorías ¡Una decisión heroica puede salvar y sanar vidas!
Thousands Celebrate the Gift of Life: 22nd Annual Donor Dash Event
Nearly 3,000 people from all across the country came together to honor the lives of organ and tissue donors, celebrate the lives of organ and tissue recipients and recognize those who continue to wait for a lifesaving transplant for the 22nd Annual Donor Dash event.
While the 5K Run for Life portion of the event remained virtual this year, there was a new, interactive in-person packet pick-up event that brought everyone safely together to kick off the Donor Dash weekend. Let’s take a look back at this year’s event!
NEW This Year - In-Person Packet Pick-Up Event, July 17
Our Donor Dash weekend kicked off on Saturday, July 17 at our brand new in-person packet pick-up event in Denver’s Washington Park. Teams and their captains gathered to pick-up packets and celebrate the gift of life. All who attended had the chance to visit with our vendors, take a walk and honor their loved one in our Memorial Garden, and leave an inspiring message on our Wall of Honor. From teams to families to even furry friends, we had hundreds of people gather to honor, celebrate and recognize those touched by organ, eye and tissue donation.
It was great getting to see everyone and kick off Donor Dash weekend at our new event.
22nd Annual Donor Dash 5K Virtual Run Event, July 18
Following the new in-person packet pick-up event, participants walked, jogged or ran the virtual 5K on Sunday, July 18. While we weren’t all able to gather in Denver’s Washington Park this year, we still had 2,714 people register and 132 teams participate from wherever they were. This year, folks from across the country were able to participate in their own state! We had participants stretch from the East to the West coast, honoring their loved ones touched by donation and transplantation.
Thank you to everyone that registered this year and helped us celebrate the gift of life!
Team Spotlight: Who Are You Dashing For?
Did you know that nearly 80% of participants are part of a Donor Dash team? Teams are a very important part of the event year after year. This year, we were honored to have several Donor Dash team captains share who they were dashing for in the virtual program.
Thank you again to this year’s participants, sponsors and volunteers for making the 22nd Annual Donor Dash such a success. In case you missed the live-streamed program on Sunday, July 18, give it a watch below.
Check out some photos from the In-Person Packet Pick-Up event and the photo booth.
We can’t wait to see you all in-person next year for the 23rd Annual Donor Dash on Sunday, July 16, 2022!
https://www.youtube.com/watch?v=6hMA8FADxXw
Remember, you can show your support year-round by saying Yes to organ, eye and tissue donation and sharing your decision with your loved ones. Sign up to be an organ, eye and tissue donor any time at DonateLifeColorado.org or DonateLifeWyoming.org.
Beneficios por discapacidad después de un trasplante de órganos
Beneficios por discapacidad después de un trasplante de órganos 
Cuando se trata de beneficios por discapacidad después de un trasplante de órganos que salva vidas, muchos tienen preguntas. Aquí desglosamos todo lo que necesitas saber para calificar y solicitar beneficios por discapacidad después del trasplante.
Los trasplantes de órganos son transformadores, pero es imperativo que los receptores de trasplantes ajusten su regreso a las actividades normales. Un retorno gradual a las actividades normales puede dificultar el regreso inmediato al trabajo, por lo tanto, mantenerse financieramente puede ser una preocupación para los receptores de trasplantes y sus familias. Afortunadamente, hay ayuda disponible. La Administración del Seguro Social (SSA, por sus siglas en inglés) ofrece recursos financieros para las familias que han sido impactadas por un trasplante de órganos y no pueden continuar trabajando.
Calificar para Beneficios por Discapacidad Después de un Trasplante de Órganos
Aquellas personas que hayan recibido un trasplante de órganos calificarán para recibir beneficios por discapacidad durante 12 meses después de su trasplante. Después de 12 meses, la SSA reevaluará la solicitud. Si el receptor aún está demasiado enfermo para poder trabajar, es posible que continúe recibiendo beneficios por discapacidad.
Existen dos formas de beneficios por discapacidad ofrecidos por la SSA, el Seguro de Discapacidad del Seguro Social (SSDI, por sus siglas en inglés) y el Ingreso Suplementario de Seguridad (SSI, por sus siglas en inglés). La calificación médica es la misma para ambos, sin embargo, cada programa tiene requisitos técnicos específicos.
El SSDI es para personas que han trabajado a lo largo de sus vidas. Si el receptor no trabajó ni pagó impuestos al Seguro Social (FICA), no calificará. Por lo general, según Disability Benefits Help, cualquier persona que haya trabajado al menos cinco de los últimos diez años habrá ganado lo suficiente como para calificar para los beneficios del SSDI.
Los beneficios del SSI están disponibles solo para las familias más necesitadas. No hay requisito de trabajo para los beneficios del SSI, pero si el receptor tiene un cónyuge que gana un salario digno, no calificará. Tampoco calificarán los receptores si tienen una cantidad significativa de efectivo, acciones, bonos, o una segunda vivienda o automóvil.
Aplicando por Beneficios de Discapacidad
El proceso de solicitud para los beneficios del SSDI se puede completar en línea o en la oficina local de la SSA.
Para solicitar beneficios de SSI, los receptores deberán llamar a la SSA al número gratuito 1-800-772-1213 para programar una cita en una oficina local de la SSA. Hay oficinas de la SSA en cada estado.
Volver a dar el regalo de la vida
Como beneficiario de un regalo que salva vidas, recuerda que cualquier persona, independientemente de su edad y salud, puede inscribirse como donante. Las personas con condiciones crónicas como la diabetes y la hepatitis pueden salvar y sanar vidas. Esto incluye a los propios receptores de trasplantes, que pueden donar otros órganos o tejidos y devolver ese regalo de vida.
Decir sí a la donación de órganos, ojos y tejidos te ayuda a devolverlo y volver a dar el regalo de la vida a otra persona. Regístrate cuando visites la oficina local de licencias de conducir o en línea en cualquier momento en DoneVidaColorado.org or DonateLifeWyoming.org.
What You Should Know About Pancreas Transplants
Pancreas transplants are one of the rarest types of organ transplants performed annually. Only 135 people received a life-saving pancreas transplant in 2020. In fact, pancreas transplants have become increasingly rare since 2004.
There are different reasons for this including difficulty in both the recovery and transplantation processes, other available treatments that are less invasive than a transplant and strict criteria that limits the eligibility for many donors.
What is the pancreas?
The pancreas is a small tubular-shaped, glandular organ that is located behind the stomach. It produces enzymes that are used for digestion. 
The pancreas also produces insulin which is essential for life because it regulates the use of blood sugar throughout the body.
If the pancreas stops producing insulin, this can result in a diagnosis of Type I diabetes. This is an autoimmune disease and those diagnosed with it must take insulin daily to live. Type II diabetes occurs more often in adults and is considered a chronic disease. With Type II diabetes, the pancreas is usually producing enough insulin, but for unknown reasons, the body cannot use the insulin effectively. Maintaining a healthy diet and active lifestyle can help in managing both types of diabetes.
Why would you need a pancreas transplant?
Most transplant candidates in need of a pancreas transplant are listed because of diabetes, pancreatic cancer, bile duct cancer or chronic kidney disease. Often, candidates who are in need of pancreas transplants are also in need of a kidney transplant. It is very common to transplant both organs at the same time, but makes it a little more challenging to find a match.
We asked two of our Advocates for Life to share their stories about their need for a kidney-pancreas transplant and how that transplant saved their lives. To hear their stories, please click the following links:
Matthew Kuchera, Advocate for Life in Colorado
Rhonda Hill, Advocate for Life in Wyoming
What You Can Do To Help
If you have questions about pancreas or kidney-pancreas transplants, always consult with your physician first. You can also contact a transplant center to learn more. And remember, anyone can sign up to be an organ, eye and tissue donor. Don't rule yourself out! Even transplant candidates and recipients can potentially become donors. Sign up to be an organ, eye and tissue donor, by visiting Donate Life Colorado or Donate Life Wyoming.
¿Por qué no se puede vender órganos en Estados Unidos?
Una pregunta que nos hacen ocasionalmente es si una persona puede vender sus órganos o recibir algún tipo de incentivo financiero por donarlos.
En corto, la respuesta es NO. Te invitamos a seguir leyendo para aprender más sobre las bases legales de la donación de órganos y tejidos y por qué estos son considerados un regalo.
Vender Órganos en los Estados Unidos es Ilegal
De hecho, es ilegal vender órganos y tejidos para trasplantes en los Estados Unidos. La Ley Nacional de Trasplante de Órganos
(NOTA, por sus siglas en inglés), una ley publica 98-507 aprobada en 1984, prohíbe la venta o compra de órganos y tejidos humanos en los Estados Unidos. La venta de órganos y tejidos es un delito y los infractores están sujetos a multas y encarcelamiento.
¿Por qué es ilegal vender órganos?
Según la Administración de Recursos y Servicios de Salud, (HRSA, por sus siglas en inglés) “Una de las razones por las que el Congreso promulgó esta ley fue para asegurarse de que los ricos no tengan una ventaja injusta para obtener órganos y tejidos donados”. (Fuente: Libro blanco de la OPTN sobre bioética: incentivos económicos para la donación de órganos, 30 de junio de 1993).
La Ley Uniforme de Obsequios Anatómicos Describe la Donación de Órganos, Ojos y Tejidos como un Obsequio
Además, la Ley Uniforme de Donaciones Anatómicas (UAGA, por sus siglas en inglés), la ley federal que otorga autoridad legal para la donación de órganos, ojos y tejidos, define una donación como "una transferencia voluntaria y legalmente vinculante sin compensación". La UAGA permite a las personas tomar la decisión legal de regalar sus órganos y tejidos después de la muerte y establece registros de donantes como Done Vida Colorado y Done Vida Wyoming Registros de Donantes de Órganos y Tejidos como documentos válidos de donación.
Ser Donante de Órganos, Ojos y Tejidos es una Decisión Altruista
La donación de órganos, ojos y tejidos es el acto de bondad máximo que se puede realizar por otro ser humano. Los incentivos económicos para la donación de órganos y tejidos no solo están en conflicto directo con la naturaleza altruista y generosa de la donación de órganos, ojos y tejidos, sino que también van en contra de la ley federal establecida por la Ley Nacional de Trasplante de Órganos (NOTA, por sus siglas en inglés).
A lo largo de los años, las familias de donantes en Colorado y Wyoming han expresado un profundo agradecimiento por el regalo de la vida que sus seres queridos dieron a través de sus donaciones de órganos y/o tejidos a aquellos esperando un trasplante. Aquí hay algunas palabras que han compartido con nosotros:
“Con el tiempo, me he dado cuenta del gran impacto que ha tenido este trágico suceso indescriptible. Con los regalos
[caption id="attachment_31956" align="alignright" width="294"]
Amy, madre de donante sosteniendo la foto de su hija[/caption]
[que] mi hermana Perri dio, se salvaron tres vidas y se cambiaron muchas otras. Para mí, no hay nada más especial que el regalo de la vida”. Kelly, hermano de donante
“Siento que yo también estoy viviendo de nuevo desde la muerte de Nicole. Sabiendo que Nicole salvó tantas vidas a través de los regalos que dio siento tanta paz y tranquilidad en mi corazón ". Amy, madre de donante
Las personas en Lista de Espera Dependen de la Generosidad de los Donantes de Órganos, Ojos y Tejidos
¿Sabías que hay casi 2,000 personas esperando un trasplante que salve su vida en nuestra comunidad? Sin la generosidad de los donantes y sus familias que dicen Sí a la donación, el regalo de la vida no sería posible. Un solo donante puede salvar hasta ocho vidas mediante la donación de órganos y salvar o sanar a más de 75 personas mediante la donación de tejidos.
La Donación de Órganos y Tejidos es un Regalo
El donar tus órganos y tejidos después de fallecer es una decisión generosa y desinteresada. Tu tienes el poder de dar el regalo de la vida y salvar vidas al registrarte como donante cuando renueves u obtengas tu licencia de conducir o identificación estatal. ¡Pero no tienes que esperar para tomar una decisión que salve vidas! Puedes regístrate como donante en cualquier momento en DoneVidaColorado.org o DoneVidaWyoming.org.
Why You Should Celebrate Transplant and Donor Caregiver Support & Others This Month
Teachers. Nurses. Mothers. Transplant and Donor Caregivers. We are celebrating these amazing caregivers and transplant and donor caregiver support over the next week and wanted to take a moment to honor them. So…what words come to mind when you think of these people in your life? If you do a quick search on the internet for words that describe these caregivers, it’s no coincidence that many of them overlap: generous, patient, compassionate, caring, dedicated, listening, security, presence, intuitive. The lists go on and on.
These caregivers help care for life every day and often go unappreciated. Every single one of us have been connected to a mother, a step-mother or a mother figure, a teacher, or a nurse throughout our lives. Many of our organ transplant recipients, living donors and donor families say they would not have made it through the struggles they faced without transplant and donor caregiver support. All of these caregivers need our support too. Who will you honor this May?
Teacher Appreciation Week – May 2-8
We all have something in common when it comes to teachers. There is not a single person out there whose life hasn’t been impacted by a teacher. Formal or informal, parent, grandparent, sibling or mentor, teachers guide us throughout our lives.
At Donor Alliance, we work with hundreds of teachers in middle schools, high schools and post-secondary institutions every year through our Transplantation Science and Collegiate Curriculum programs. These teachers have a passion for teaching and understand the importance of educating their students about organ, eye and tissue donation. They look for ways to bring new experiences into their classrooms and worked harder than ever this past school year to educate about the gift of life. They created hybrid, virtual and in-person opportunities for their students and we want to say thank you for the thousands of hours they dedicated to their students this year!
Nurses’ Appreciation Week – May 6-12
Communities the world over looked for new and unique ways to thank nurses throughout the last year. These individuals are often the only compassionate faces we see in the hospitals when we are in the most need. Many work 12-hour shifts and take on tasks that seem insurmountable to the rest of us. Others keep us healthy by assisting in preventive care in doctors’ offices.
It’s also these local nurses and those who serve on Donor Resource teams that receive training from our Hospital Development staff on how to best support families throughout the donation process. The organ and tissue donation processes would not happen if it weren’t for the hundreds of nurses we work with in 117 hospitals throughout Colorado and Wyoming. The collaboration between our staff and the hospital nursing staff is essential in our common mission to save lives. Thank you to all nurses and to the many nurses on our own Donor Alliance clinical staff who work to honor the gift of life every day!
Mother’s Day – May 9
Mother’s Day was originally created as a way to honor the many sacrifices mothers make for their children. However, when we think about what our mothers or caregivers do for us, it really comes down to making multiple decisions on a daily basis…all for us. Saying a simple ‘thank-you’ never seems adequate, and yet how many of us remember to do that?
This year, as we celebrate Mother’s Day, we want to take a moment to honor organ and tissue donors’ mothers who either supported a decision or made a decision on behalf of their child to give another family the precious gift of life during their darkest day. The courage and resilience of our donor families, and especially donors' mothers, is nothing short of heroic. Often transplant and donor caregiver support comes from a mother figure. Thank you for your courage and compassion during the most difficult moment of your life!
Celebrating Transplant and Donor Caregiver Support
We would also like to honor and support the caregivers of those who received a lifesaving and healing transplant or those who cared for living donors who gave the gift of life. Caregivers are unsung heroes who give selflessly of their time, energy and love. Many times, they are the ones who are caring for those who are sick, undergoing treatment and through the long and stressful process of transplantation. Thank you for being strong in times of uncertainty and for advocating and caring for the gift of life during these most uncertain of times!
We have all been cared for by someone else throughout our lives and in many forms – from teachers sharing knowledge, to a nurse’s soft, yet strong hands, to a mother’s unbridled love or a caregiver’s supportive embrace. We encourage you to take a moment this month to share your appreciation for one of these caregivers in your life.
How You Can Care for Others through the Gift of Life
You can care for others too, in a unique and special way. Whether in Colorado or in Wyoming, by saying Yes to organ, eye and tissue donation, you are in fact caring for another. Making the decision to selflessly give the gift of life and possibly save and heal someone unknown to you, is considered by some to be the greatest gift of all – the gift of life. And after all, that is what caregivers do every day. They care for life.